lunedì 5 febbraio 2018

DESCRIVERE L'ASPETTO / 言葉による記述

イタリア語で見た目の説明を勉強したいって言う感じはないですか❓

今日のテーマは。。。COME  È MARIA? 

In italiano usiamo 2 verbi: essere e avere. La regola è la seguente

1. Essere + aggettivo      ⇒     Maria è giovane.
             (essere + 形容詞)             マリアが若い人です。
              2. Avere + sostantivo     ⇒     Maria ha i capelli lunghi.
                      (avere + 名詞)    マリアは、髪の毛が長いです。


Allora iniziamo! Guardiamo l'immagine presa da "NUOVO ESPRESSO 2"


 Seguiamo queste immagini e proviamo a descrivere il nostro aspetto fisico.
 Questo è un esempio:

例) Ciao io mi chiamo Maria. Sono giovane, alta e magra. Ho i capelli corti, ricci e biondi.                 Ho gli occhi azzurri e porto gli occhiali. 

Cosa facciamo se Maria non è molto giovane e non è molto vecchia? E se Maria non è molto magra e non è grassa? Possiamo usare queste espressioni prima dell'aggettivo.
マリアは若いも年取った人もない場合、どうしたらいいですか?ある表現使えますよ!

例)Ciao io mi chiamo Maria. Sono abbastanza giovane, alta e magra. Ho i capelli non molto lunghi, ricci, e biondi. Ho gli occhi azzurri e porto gli occhiali.

Abbastanza → かなりとか十分
Non molto → そんなに...ないです。

Adesso tocca a voi! Usate queste espressioni e descrivete il vostro aspetto.
次はあなたの番ですよ!べんきょうしたポイントを使って、短い作文を書いてみましょ!

ポイントは。。。イタリア語を習いたい時に、まずはなしてみましょう。後で書きましょう。話すのは書くより大事ですね😁😁






Nessun commento:

Posta un commento

Seminari e corsi

LA CITTA' PIU' BELLA CHE HO VISITATO

Ho chiesto alle mie studentesse di scrivere un piccolo tema per esercitare l'uso del passato prossimo e imperfetto. Sono state molto bra...